Using a term whose etymology is based solely in the District seems like a foolish attempt to appear clever. I recall looking it up last year when I noticed Forrest using it.
The derivation is obvious once you see it -- a hick who just moved up from Alabama. A "herb. "